zondag 2 mei 2010

HEMEL EN HEL

Een Samurai kwam om Hakuin op te zoeken, de Zen meester.
'Is er een Hemel en een Hel?' vroeg de samurai.
'Je moet eens naar jezelf kijken!' zei Hakuin. 'Je hebt je in geen dagen geschoren. En je kleren zijn smerig! Noem jij jezelf een samurai?'
De samurai greep dreigend naar z'n zwaard.
Zo!' zei Hakuin. ' Ik zie dat je een zwaard hebt. Waarschijnlijk is het roestig. '
Nu begon de samurai z'n zwaard te trekken.
'Goed zo', zei Hakuin, 'open de poorten van de Hel.'
De samurai bromde wat, en stak het zwaard weer in de schede.
'Zo dus', zei Hakuin, 'openen zich de poorten van de Hemel. '

Gary Zukav vert. uit : 'Soul Stories'

Geen opmerkingen: