Tetzugen, een Zen monnik in Japan, besloot de Sutra's van Buddha die tot dan toe alleen in het Chinees beschikbaar waren, in het Japans uit te geven.De boeken zouden als woodprint (met houten blokken) in 7000 exemplaren worden gedrukt. Dat was een immens karwei.
Tetsugen begon daarom geld in te zamelen voor dit plan, en hij reisde door het hele land. Een enkele keer kreeg hij goudstukken, maar meestal waren het maar kleine bedragen die hij ontving. Maar iedere donor werd met dezelfde hoffelijkheid bedankt.
Na 10 jaar had Tetsugen genoeg geld ingezameld om aan het werk te beginnen.
Maar net in die tijd was er een grote overstroming. Daarop volgde hongersnood.
Tetsugen nam het geld dat hij voor de boeken had gekregen om de slachtoffers te helpen.
Toen begon hij opnieuw geld in te zamelen voor het drukken van de Sutra's.
Een paar jaar later brak er een epidemie uit. En weer gaf Tetsugen al het geld weg om zijn volk te helpen.
Opnieuw ging hij het land in en vroeg hij de bevolking om bijdragen, en na 20 jaar werd zijn wens vervuld.
De blokken waarmee de boeken zijn gedrukt zijn nu te bezichtigen in een klooster in Kyoto.
De Japanners vertellen hun kinderen dat Tetsugen drie sets van de Sutra's maakte, en dat de eerste twee onzichtbare boeken de laatste zichtbare zelfs overtreffen.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten